2001年 5月 24日

新商品

ＭＤＬＰで録音したディスクの曲管理に便利な“グループ機能”に対応し さらに使いやすくなった“ＭＤウォークマン”及びＭＤデッキ 発売

ＭＤデッキ『MDS-JE770』（左）、ＭＤウォークマン『MZ-E501』(右)
　　　　　　　　　　　　　　　　　（シルバー、　ブルー、　ピンク、　イエロー）

　ソニーマーケティング（株）（社長：小寺 圭、本社：東京都港区）は、ＭＤ長時間ステレオモード（ＭＤＬＰ）を搭載した、ＭＤデッキ『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』及び“ＭＤウォークマン”『ＭＺ−Ｅ５０１』を発売します。両機は、ＭＤディスクに録音した複数の曲をグループに分類し、お好みに応じて呼び出し再生できる“グループ機能”^※1を採用しています。
　ＭＤデッキ『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』は、“グループ機能”の登録、再生に対応し、“ＭＤウォークマン”『ＭＺ−Ｅ５０１』は、グループ機能を使って登録されたディスクの再生ができます。

型　名	発売日	希望小売価格	カラー	当初月産
ポータブルミニディスクプレーヤー “ＭＤウォークマン”『ＭＺ−Ｅ５０１』	6月10日	オープン価格	シルバー、ブルー ピンク、イエロー	6万台
ＭＤデッキ『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』	6月21日		ゴールド	2千台

　長時間ステレオモード（ＭＤＬＰ）は、既存の80分ディスク1枚に最大約320分、1曲約4分とした場合に約80曲もの録音が可能です。今回発売する2機種は、録音済みの曲を最大99グループまで分けて管理ができる“グループ機能”にも対応しています。“グループ機能”を使うことによって、ディスクに録音された曲をアーティスト別やジャンル別などお好みのグループに分けることができ、グループを手軽に呼び出して再生することが可能です。
　ＭＤデッキ『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』では、“グループ機能”を使った操作を各種行うことができます。新しいグループを作って録音したり、録音済みの曲を新たにグループに分けることができます。また、曲そのものを残したまま一度作ったグループを消すことができます。別売りのパソコン接続キット^※２を利用して、パソコン内の音楽ファイルをUSB端子経由で光出力し、デジタル録音することができます。高音質での再生をめざし、録音時、音の微小レベルのビット配分をきめ細かく行う、ATRAC用DSP“TYPE-R”を搭載しました。
　“ＭＤウォークマン”『ＭＺ−Ｅ５０１』は、本体裏面に、“グループ機能”のON/OFF状態とバッテリー残量が一目でわかるＬＥＤを搭載、また、充電に便利な“充電スタンド”を付属するなど使いやすさを追求しました。デザインは、本体と充電スタンドそれぞれ4色のカラーを用意し、お好みに合わせてお選びいただけます。自分仕様の音質にカスタマイズできる好評の“デジタルサウンドプリセット”機能搭載や、連続約81時間再生^※３を実現しています。
※ 1　“グループ機能”は、非対応機では通常の再生機能しか動作しません。
　　　　グループ化には、録音再生機が必要となります。
※ 2　パソコン上でグループ機能の操作はできません。
※ 3 付属ガム型ニカド充電池とアルカリ単３乾電池1本を併用し、ＬＰ４モードにての再生時

●2機種共通の主な特長

1.ＭＤ長時間ステレオモード（MDLP）対応

従来のＭＤの音声圧縮方式、“ATRAC”の約2倍の圧縮効率を持つ“ATRAC3”を音声データ圧縮コーデックに採用したＭＤの新圧縮フォーマットです。既存の80分ディスクを使用した場合、ＬＰ2モードで最長160分、ＬＰ４モードで最長320分の高音質ステレオ録音・再生が可能です（『MZ-E501』は再生専用機なので、再生のみ対応）。

現在お使いのＭＤディスクをそのまま利用でき、ＭＤＬＰモードでステレオ録音されたディスクの再生が可能です。

※ＭＤＬＰモードで録音された曲は、ＭＤＬＰモードに非対応の機器では再生はできません。

2.曲の整理や選曲に便利な “グループ機能”採用

ＭＤＬＰモードでステレオ録音したディスクは、最大約320分、1曲を約4分とした場合約80曲の録音が可能です。“グループ機能”では、ディスクに録音された曲を元のＣＤ別やアーティスト別、ジャンル別などお好みのグループに分けて登録することができます。グループ名の付け方は、曲のタイトル入力と同様です。曲の整理に役立つほか、聴きたい曲を探す際、グループからすばやく選曲することが可能です（『MZ-E501』は再生専用機なので、グループの登録はできません。再生のみ対応しています）。

●　『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』の主な特長

1. パソコンを利用した多彩なＭＤ編集が可能^※２

別売りのパソコン接続キット「PCLK-MN10A」（希望小売価格15,000円、税別）を利用すれば、お手持ちのパソコンと接続し、パソコンによるＭＤデッキの操作やＭＤ編集、タイトル入力が可能です。パソコンのCD-ROMドライブの音楽ＣＤや、パソコン内の音楽ファイルをパソコンからUSBできます。

2.録音済みのＭＤの音声レベルを後から調整できる、Ｓ.Ｆ（スケールファクター）エディット機能

市販音楽ソフト以外の録音済みＭＤ（光磁気ディスク）に記録された音声レベルを後から調整可能。また、途中で切れて録音された曲を自然な終わり方に演出できるフェードアウトや、印象的な曲の始まりを加工できるフェードインの編集もできます。

※本機能は、MDLPモードで録音されたＭＤのトラックには使えません。

3.高音質のＡＴＲＡＣ用“ＴＹＰＥ−Ｒ”ＤＳＰを搭載

独自の“インテリジェント・ビット・リアロケーション・アルゴリズム”を用いて、音楽データの再分析とビット量の再配分を行うATRAC用“TYPE-R”DSPを搭載し、より録音ソースに近い高音質を実現します。

※MDLPモード選択時は、“TYPE-R”DSPでの処理は行われません。

●　『ＭＺ−Ｅ５０１』の主な特長

1. 置くだけで簡単に充電できる“充電スタンド”付属

本体の色に合わせた4色の充電スタンドを付属。充電スタンドに置くだけで、簡単に充電ができます。

2. グループ管理とバッテリー残量の状態がわかる“3色お知らせLED”内蔵

本体に内蔵されたＬＥＤが、赤色・緑色・オレンジ色の3色に点灯・点滅することで、“グループ機能”のON/OFF状態や“バッテリー残量”が一目でわかります。

3. 充実のバッテリーライフ連続再生約81時間^※３の実現

付属のガム型ニカド充電池とソニーアルカリ単3乾電池1本併用で、ＬＰ４モードの場合、約81時間の連続再生を実現。また、標準モードでは約63時間の連続再生を実現しています。電池切れをほとんど気にすることなく、アウトドアでのミュージックライフを楽しめます。

4. 自分仕様の音質にカスタマイズできる“デジタル サウンド プリセット”機能搭載

高音（TREBLEトレブル）と低音（BASSバス）のレベルをそれぞれ8段階から選択でき、64通りのきめ細かな音創りが可能です。さらに好みの音質を2種類プリセットできるので、いつでも自分仕様にカスタマイズされた音質で楽しめます。

5．その他の特長

・操作性を追求したリモコン“スティック・コントローラー”付属

・ 好みで選べるカラフルな４色のカラーバリエーションの本体

・ ディスクの出し入れが簡単な “ワンタッチ イジェクト機構”搭載

・再生する曲順を設定できる “プログラム再生”機能搭載

・最長約１６０秒の長時間音飛びガードメモリー搭載

　（ＬＰ４モード再生時：約160秒／ＬＰ２オード及びモノラルモード再生時：約80秒標準モード再生時：約40秒間）

●主な仕様

『ＭＺ−Ｅ５０１』

形式	ミニディスクデジタルオーディオシステム
再生読み取り方式	非接触光学式読み取り（半導体レーザー使用）
チャンネル数	ステレオ2チャンネル／モノラル1チャンネル
サンプリング周波数	44.1kHz
音声圧縮方式	ATRAC(Adaptive TRansform Acoustic Coding)ATRAC３：LP2ステレオ、LP4ステレオ
周波数特性	20〜20,000Hz±3dB
ワウフラッター	測定限界値以下
出力端子	ヘッドホン(ステレオミニジャック)
外形寸法 ／最大外形寸法	約74.5×80.5×17.9mm、最大突起含まず ／約76.5×81.5×19.2mm（幅×高さ×奥行き）
質量	約80g（本体のみ）／約105ｇ（含む充電池）
付属品	液晶リモコン付きヘッドホン、充電スタンド、ACパワーアダプター、充電式ニカド充電池『NC-6WM』､バッテリーキャリングケース、乾電池ケース､キャリングポーチ
電源	充電式ニカド充電池『NC-6WM』(付属)、単３形乾電池1本（別売）
充電時間	約6時間　※充電スタンド（付属）使用時

電池持続時間	充電式ニカド充電池×1	ソニーアルカリ単３乾電池×1	併用時
標準モード	約14時間	約43時間	約63時間
ＬＰ２モード	約16時間	約51時間	約67時間
ＬＰ４モード	約18時間	約60時間	約81時間

『ＭＤＳ−ＪＥ７７０』

録音方式	磁界変調オーバーライト方式
再生読み取り方式	非接触光学式読み取り
回転数	約400rpm〜900rpm
エラー訂正方式	ACIRC（Advanced Cross Interleave Reed-Solomon Code）
サンプリング 周波数	44.1kHz
音声圧縮方式	ATRAC（Adaptive Transform Acoustic Coding）／ATRAC3
変調方式	EFM（Eight to Fourteen Modulation）
D/Aコンバーター	ハイブリッドパルスD/Aコンバーター
A/Dコンバーター	24bitΔΣ
周波数特性	5Hz〜20,000Hz±0.3dB
ダイナミックレンジ（JEITA）	96dB以上
S／N比（再生時）	98dB以上
全高調波歪み率（JEITA）	0.006％以下
ワウフラッター	測定限界値（±0.001％ W.PEAK）以下
電源	AC100V, 50／60Hz
消費電力	11W
最大外形寸法 w×h×d（mm）	430×95×285
質量	約3.1kg